01:
Появляется злой противник?! Убить его!!!
3 глава нового сериала из 23 страниц!!!
Самый сильный и самый злой...
Очки 3: Маньяк сражений в чёрной маске

02:
Не думал, что ты окажешься таким сильным...
Этот человек?!..
Ямикура Кури.
Такой страш...
...ный...
Скучно.
Черт, вы все такие слабаки.

03:
[Снаружи пятого старого корпуса школы]
Хаа.
Хаа.
Нам не нужно так сильно торопиться на площадку.
Это всего лишь для моей тренировки.
Неужели ты так хочешь меня тренировать?
Конечно нет, придурок.
Ежу понятно, что я хочу больше времени на учёбу.
Ясно.
Мы так торопимся потому, что Вы очень хотите увидеть Хасуно, верно, босс?
Чё...
Н-не неси чепухи!
Ха-ха-ха, это было так очевидно.
Э?..
Чт-что это такое...

04:
Это "Дерущийся Маньяк" Ямикура Кури.
Он что, побил всех этих преступников сам?
Вали!
Пока я не затоптал тебя, УЁБОК!!!
Уах.
П-подождите, босс.
Не надо встревать в перепалки с ним!
Меня не ебёт!
> Я заставлю его пожалеть о том, что он связался со МНОЙ!!!
Что... не будьте таким безрассудным!
Давай! Я растопчу тебя до смерти, долбаёб!
Нам конец.

05:
Ууупс
Э?
Это было опасно!!!
Тебе повезло, что я тороплюсь и отпущу тебя. Но в следующий раз, когда мы встретимся, то я тебя на кусочки покромсаю, дермоед!!!
Это все из-за того, что ты его разозлил!!!
Ух, а я реально думал, что мы уже мертвы.

06:
Хаай.
Хаай.
[Стадион Пятого старого Здания школы]
Ещё всего 28 раза!
Давай, дерись!
М?
Ну и как?
Учёба продвигается?
М.
Т-так себе...
Если ты хочешь, я могу помочь тебе.
стати о птичках, Ивашида сказал мне,
то ты обматерил Ямикуру.
М.

07:
Кто он?
Я его не знаю.
х, хах...
Ямикура Кури, как же прозванный как "Маньяк Сражений", носящий с собой чёрный деревянный меч.
Он живёт только ради сражения с сильными ребятами.
Что за придурок.
Ну, у нас уже немало врагов набралось.
Мы не знаем, когда ребята из "Свастики" придут нам мстить,
так что лучше не наезжать на Ямикуру.
Он не принадлежит ни к какой группировке,
но говорят, что этот парень один из сильнейшей пятёрки новичков.
Он гораздо опаснее маленькой группы.
У меня и так мало времени на учёбу,
так что мне нет дела до всей этой хрени.
Н-ну тогда всё пучком.
Всё!
Ты сделал только три раза...
Ах да, я больше не хочу, так что можешь допить что там осталось, Манабизаки.
Гх.
Давай, поднимайся,
не ты ли там хотел стать сильнее?
Я... но...

08:
Хасуно-сан, ты жестокая,
из-за того, что ты пропустила своё дежурство, мне пришлось самому убирать класс.
Прости, я как-то забыла.
Ха-ха, всё в порядке, не волнуйся.
М.
Что это за ущербный парень?
Ты?..
Оуно, он из моего класса.
Рад встрееече
Что ты там лыбишься, а?
Жить надоело?
Для Вас он может быть и соперник, но всё-таки не нужно доходить до крайностей.
Но мне кажется, что я его видел раньше.
К-кстати,
если я это выпью, будет очень плохо, да?
Почему?

09:
Это ведь будет скрытый сам-знаешь-что.
Вы волнуетесь из-за странных вещей, извращенец прям.
А тебя как зовут, парень в очках?
Уааа!!!
Хм.
Баам
Оууууу......
А-ауч
Скрытый поцелуй босса!!..
П-прошу прощения, я сейчас же куплю новый.
Ты ублюдок...
Босс, держите себя в руках.

10:
Отправляйся в ад, дермоед!!!
Он ударил его!!!
Игагага.
Грр.
Ты в порядке?!
Какого хрена ты творишь?
Мне и самой интересно!
М?
Он же уже извинился, и даже согласился купить тебе новый!
Но ты ударил его! О чём ты только думаешь?!
А я-то думала, что ты милый парень...

11:
Похоже, я ошиблась в тебе.
Я отведу тебя в мед. пункт.
С-спасибо.
Босс, это было действительно...
Гья! Его убили наповал!
Ошиблась....
[Внутри школьного корпуса]
Ещё совсем немного до мед. пункта.
Пусти меня!!!
Из-за того, что ты пропустила своё дежурство,
всё теперь в таком беспорядке.
О-оуно...
Куку-куку.

12:
Мне придётся убить тебя.
Ч...
Куда ушла Хасуно?
Она увела Оуно в мед.пункт, пока Вы были без сознания.
Тц.
Я понимаю, почему Вы так разозлились из-за сока,
но его не надо было бить.
Меня не парит сок.
Он хотел ударить меня в лицо, притворяясь, будто споткнулся.
Так что неправильного я сделал, когда ответил ему тем же?
Э?!?!
И в тот момент как будто бы специально принял удар, словно показывая, что он не малыш.
Н-но зачем ему это понадобилось?
А?

13:
Если судить по следам засохшей крови на его воротнике, он довольно сильный преступник.
Так что я думаю, что он хотел нас разделить и сокрушить поодиночке.
Хасуно говорила, что за нами многие охотятся,
поэтому я почти уверен, что моя теория верна.
Н-не может быть.
Какое великолепное исследование...
Я не заметил всего этого.
Тогда нам надо пойти к Хасуно!
М.
П-прекрати! Я и сам пойду, не надо меня торопить.
Я и так занят учёбой, насколько эгоистичным ты можешь быть?
Да я и не тороплю.
М?
Твоя голова

14:
принадлежит мне, Ямимуре Кури!
Э?
Хм.
Хаааа!!!
Грр.
Уах!!!
Ну почему он появился именно сейчас?!
Чего тебе надо, сволочь?
Только не говори мне, что тебе кто-то заплатил!
Я работаю в одиночку.

15:
Я просто хочу подраться с сильными парнями.
Уаа. Внезапно всё это стало настолько опасно.
Какая глупость.
Мне некогда играть со всякими идиотами.
Меня не парит, есть ли у тебя свободная минутка.
Всех, кто встанет у меня на пути,
я прирежу, гавнюк!

16:
Ловушка, хах...
Разделение вражеских сил для преувеличения доминирования самого себя, а потом сокрушение их.
Разве это необычный метод этой эры сражений?
Но я бы никога не подумал, что всё пройдёт прямо как по маслу.
Так кто ты?
Если ты начал с нами драку, то, должно быть, довольно силён.
Я начал драку?
Это вы, ребята, начали это дело! Я - фюрер* "Свастики" - Оуно Манджи!
*прим. пер.: фюрер - высший военный чин, так же делающий его носителя правителем. Таковым являлся Гитлер, и, если кто-то ещё не понял, эта группа вообще его явные последователи.

17:
Отправляйся...
спать уже!!!
Ты не знаешь, когда надо остановиться.
Когда ты увернулся от моей атаки в коридоре...
Что...

18:
Это не было совпадением, в конце-то концов!!!
Я ничего не помню!!!
Сдохни, гавнюк!!!

19:
Я знаю, что это неправильно,
но мне реально интересно.
Я никогда не видел подобного сражения.
Никогда бы не подумал, что найду тут равного себе парня...
Хм.

20:
Прошло немало времени с тех пор, как у меня был такой фантастический бой.
А?
Гех,
что ты находишь фантастическим?
В конце концов, бои и созданы ради достижения целей,
это всё нафиг неинтересно.
Если ты продолжишь жить или умрёшь...
Чё?
Боль.
Возбуждение.
Ярость.
Желание.
Эти чувства вскипают только во время боя с сильным противником.

21:
Только равный бой позволяет мне почувствовать себя живым.
Что и ожидалось
от Маньяка Сражений.
Не неси чушь тут про свои глупые идеалы, тупой уёбок!
А сам-точто, острее?
Ты силён, это правда,
а?
Но увернёшься ли ты от моей атаки?
Чё?

22:
Я пришёл играть, зубрилёныш...
Что...
Мы заставим вас пожалеть о том, что вы начали драку с кем-то сильнее вас.
Грр.
Ах да, хочу сообщить тебе одну вещь:
этот красноволосый четырёхглазый, который по слухам побил Коумори,
не придёт тебе не помощь.

23:
Потому что он ещё в большем дерьме, нежели ты.
Одного Ямикуры итак было достаточно.
Величайшее испытание Манабизаки!!!
И сейчас Узаи привёл с собой огромную толпу преступников!

01:
Ну, и кто это сделал, Тодочи?
Подозрительная четвёрка!!! (слово «четвёрка» можно заменить на «4», если что)
Это был тот красноволосый, которого недавно сюда перевели? Манабизаки, или как его там....
А, да,
тот зубрила, который таскается повсюду с Хасуно, покинувшей Летучих Мышей.
Хасуно...
Что такое, Окику-чан?
Ничего.
А?
Странно...
Мукаи, ты об этом что-нибудь знаешь?
...как угрюмо.

02:
Пойдём, Киришима.
Мы не достигнем «Теппена», если будем топтаться на месте.
Хех.
А ты прав.
Да уж.

03:
Оххх.
Значит, это твоя комната?
Д-да.
Тут довольно грязновато, хе-хе-хе.
Не твоего ума дело!
Мне...
Надо сказать тебе кое-что.
М?!
Зн... Знаешь...
Я люблю тебя.
Правда, я люблю тебя.

04:
Просыпайтесь, босс!!!
А-ась? Где я?
О чём вы?
Естественно, мы сейчас находимся в школе.
[После школы. Двор шестого корпуса.]
Дополнительный экзамен начнётся через полчаса,
ничего, что Вы тут спите?
М.
Сон... хех.
ха ха ха...
Зуб даю, что сон был про Хасуно. Чем вы там во сне занимались?
Э?!
У меня не было снов.
хе хе хе.

05:
Хасуно попросила меня передать, чтобы ты выложился весь,
она сама не могла подойти, потому что дежурит в классе.
Д-да ей не надо было мне этого говорить, я и так бы выложился!
Посмотрите, какое счастье у него.
Купить тебе баночку кофе?
В последнее время, я плохо вижу из-за недостатка сна.
Я как раз сам собирался купить попить.
Спасибо.
Чтобы я видел нечто подобное во сне...
Какое безрассудство.
Красные волосы и очки.
М?

06:
Это ты Манабизаки Кьё?
М.
Хех.
Что мне взять?
Эй!
Этот автомат принадлежит нашему боссу - "Королю".
Так что не смей им пользоваться.

07:
Или ты хочешь, чтобы мы тебя прибили на месте, а?
Что значит "принадлежит" ему?
Не создавайте затор рядом с автоматом Короля.
Король!!!
Йо!
Добрый день!
Вы сегодня поразительно выглядите, Король!
Большой и крепкий, наверняка сильный.
Грр... и почему я всё время влипаю в переделки с сильными парнями?
Был бы это обычный случай, я бы тебя убил, но сегодня сделаю исключение.
Э?!
Я честный мужчина, поэтому не трачу время на марание рук об такую мелюзгу, как ты.

08:
Вот это наш король! Какое великодушие!
Такой хороший и милый!
Эй, ты что, больше никто не пользуется словом "милый".
Самостоятельно определять владельца автомата... Какой же ты взрослый человек?
Ну ладно,
во всяком случае, я спасён.
[Женский туалет]
Фух.
Чистка туалетов в одиночку невероятно изматывает.
Боже,
этим должна была заниматься команда из двух мужчин.
Но кто бы мог предположить, что другим будет Оуно...

09:
…всё, готово.
А теперь летим к боссу.
...М?
Эт-это Ямикура-кун!
И более того, он учится?!
Ни хрена себе, а я-то  думал, что он только драться и умеет.
Чего уставился?

10:
Тебе настолько жить надоело?
Э, нет, это...
Конечно, нет.
Ах, да.
Спасибо, что спас меня тогда.
Не помню, чтобы я тебя спасал.
Эх.
Ещё раз будешь на меня пялиться - убью.
Убить меня только из-за одного лишь взгляда?
Всё-таки он очень страшный...

11:
Ты мне мешаешь.
Не подсаживайся так ко мне.
Это нормально.
Давай немного поговорим о политике?
У меня экзамен через 30 минут,
К тому же у меня всё плывёт перед глазами из-за недостатка сна.
Если хочешь продолжать жить - немедленно исчезни.
Ох,
не делай такое лицо.
Но после того как его увидел, я убедился
Э?

12:
что твое заявление про уничтожение всех преступников не было простой показухой.
М.
Победить всех преступников - значит дойти до "теппена".
Похоже, ты тоже хочешь попасть туда.
Теппен?
Что это?
Э?! Ты это всерьёз?!
А в чём, собственно, проблема?
Хах.
Сказано лишь то, что теппен - это позиция, которую занимает сильнейший, обладающий выдающимися лидерскими способностями.
А так же он может управлять подземным миром. Всё в его руках.
Вот именно поэтому, ради получения этой позиции, многие готовы поставить на кон жизнь.

13:
Скучно.
Э?!
Подземный мир, или как его там? Мне всё это совершено по боку. Я хочу уничтожить всех преступников только для того, чтобы спокойно учиться.
У-учиться?
Э?
Кто это?
Он обосрался и просит у меня новую пару брюк.
Э?!
Ну нах!!!
Чёрт,
меня зовут Кириши.
Какого хера?!

14:
У нашего великого Короля есть дело к красноволосому очкарику!!!
Тихо проследуй за нами или мы раздавим твой череп!!!
Эй.
Это те самые ребята.
Как будто бы я пойду, ты, небоскрёбище.
Я занят, так что идите потеряйтесь где-нибудь.
Существовала вещь, которую я хотел,
Очень сильно желал,
и это был детский трёхколёсный велосипедик!!!
Какой кошмар!!!

15:
Гьяя.
М.
Страаайк!
Мгновенное убийство мячом для бейсбола?!

16:
Он...
силён!!!
Сразись со мной.
Не могу.

17:
Гьяяя!!!!
Убить лежащего...
Да у него ни стыда, ни совести!!!
Ты не достигнешь «теппена» с таким настроем.
Жестокость убивать и очищать себе дорогу,
хладнокровие, чтобы перешагивать через трупы.
Ты не достигнешь теппена одной грубой силой.
Что касается твоего ответа...

18:
Я скоро вернусь, дабы получить его.
Объявление войны?!
Эх,
Вернётся, не вернётся - мне срыть.
Но я тебе глотку перережу,  если помешаешь мне учиться.
Грр, из-за этих придурков я потерял время на учёбу.
Босс, куда вы?
Разумеется, на экзамен.
Решение... Хех.
А всё-таки не имеет значения, как силён босс, легко тут не отделаешься.
Я пойду с тобой!
Почему и ты тоже?
[Женский туалет.]

19:
Фух...
Ещё немного и всё… 
Наконец-то я нашла тебя...
Хасуно-сан.
О-Окику...
Судьба... как и ожидалось...

01:
За нарушение правил
ты будешь наказана, Хачизаки Ногику.
Это…
Это лидер «Пандемониума»...
Тоудоу?!
Значит, ты вступила в одну из трёх сильнейших групп новичков, Окику?
И-из сильнейших трёх?!
Я… Я никогда об этом не знала...
Пойдём, Хачизаки.
Правила есть правила.
Э?!
Подожди секундочку!

02:
Наказание или что-либо еще… Она - мой друг!
Я не позволю тебе к ней и пальцем притронуться!
Ха-хасуно-сан...
Мы серьёзно относимся к правилам, поскольку направлены на Теппен.
Если мы сейчас это пропустим, после этого еще больше людей начнут нарушать их. А это уже беспредел.
Правила, конечно, необходимы, если хочешь в Теппен,
но разве вы не союзники?
Нет смысла в наказании!
Какая наивность.
С таким настроем тебе никогда не достичь

03:
Теппена.
Что это за устрашающая аура?!
Мой голос... Мои ноги...
Д-дерьмо.
Мы умрём!!!

04:
Хасуно, наверное, уже закончила уборку.
Нам надо вместе...
Что с этой девочкой?..
Секундочку, а он не...
Ч-чёрт!!!
[Женский туалет]

05:
Ха-хасуно!!!
Наказать Мукаи, хех...
Не нравится мне этот парень.
...э?
Тут, наверное, дрались Мукаи и Манабизаки...
Бой уже окончен?

06:
А что тут забыли бугаи из «Сов»?
Тц .
Что тут случилось?
[женский туалет]
Т-так вот, что случилось...
Меня просто раздавило его присутствием, я не могла даже двигаться.
...дерьмо.
Сделать такое с Хасуно?
Этот парень в очках, наверное, очень силён.

07:
Я пойду за ней.
Подожди секундочку!
Пусть вы и друзья, но этот парень тебя обездвижил!
Я пообещала,
что мы обе будем сражаться за свои мечты.
На этот раз, я ей точно помогу.

08:
Хасуно!
Стой!
Ты хоть боссу расскажи...
Я должен рассказать об этом боссу!
[Консультационная комната студентов]
Я не сделал ничего неправильного.
Да и вообще, это его вина.
Вот гад...
Манабизаки Кью, Ямикура Кури...
Я многое слышала о вас двоих...

09:
Но не могла и подумать, то вы сделаете «Сов» своими врагами.
«Сов»?
«Совы» - одна из трёх сильнейших групп новичков,
и ради достижения теппена они способны на что угодно.
Не мы это начали...
Это они стали мешать мне учиться.
Кстати о птичках, как это учительница узнала так много о преступном мире?
Э...

10:
Ну, это не так...
Учитель ведь должен знать о студентах.
Правда...
Ну, будьте поосторожнее.
А сейчас,
насчёт экзамена.
О временном исключении мы и не говорим.
Если б мы за это выгоняли, у нас ни одного студента не осталось бы.
Так что сейчас вы должны починить всё, что сломали
за три дня.
Чего?! Да это и через неделю невозможно будет, ёпт.
Да и кто вы такая, чтобы давать такие распоряжения, старушка?
Старушка...

11:
Если вы этого не сделаете, за экзамен получите ноль.
Босс!
Не шуми так, что такое?
Хасуно...
Хасуно пошла атаковать «Пандемониума»!

12:
Брр!
М?
Брр.
Ало?
Хасуно проникла на нашу территорию!
Она вскоре будет здесь.
Оставь эту сторону мне,
остальное - тебе.

13:
Вас понял.
Отпусти Окику!
Хех.
Ты пожалеешь об этом.

14:
Т-такое безрассудство!
Тоудоу Зевсу - это просто настоящий монстр.
Ходит легенда, что он побил 1000 людей одновременно.
Какой бы сильной она ни была,
начинать с ним сражение - это самоубийство.
Пойдём.
Эй, что ты творишь?
Тебе надо починить комнату...
Меня совершенно не парит моя оценка.

15:
В мире существуют вещи, которые гораздо важнее экзаменов.
Чтобы босс сказал что-то такое...
Просто…
об этом я читал в газетах.
Э?
Пойдём!
Есть!
Боже...
Вот это мне нравится,
Э...

16:
Уборка, в смысле.
Так ты это имел в виду?!
Какой сложный парень... Ему реально нравится убираться?
Похоже, что ты уже сделал свой шаг,
Манабизаки Кьё...

17:
Значит, третий корпус старой школы это убежище «Пандемониума»?
Надеюсь, эта информация верна.
Верна,
я и раньше об этом узнать пытался.
Кстати, обладая силой, как у Огров,
Тоудоу тоже борется за Теппен.
И ради этого он создал кучу правил.
И если кто-то нарушает правила, он даже своих союзников наказывает, чтобы не нарушать порядок.
Я не знаю, в чём заключается наказание, но похоже оно на редкость тяжёлое.
И такими темпами не только Хачизаки-сан, но и Хасуно тоже...
Дурак! Именно поэтому мы и бежим!
В-верно.
Хм?

18:
Ныряй!
Уах!
Ч-что-чтооо…
Что это было?!
Неужто я промахнулся?

19:
А я был так уверен в своей точности.
Так этот тот самый ублюдок.
К-киришима.
Я буду твоим противником,
дальше ты не пройдёшь.
Тц.
Всем хочется вмешаться.
Тогда,
давай посмотрим, чья решимость раньше достигнет Теппена...
[Неизбежный бой со смертью!]
Давай, очкарик.
Очки 07: Конец

002

Грр!
Ивашида!
Я буду защищать тебя,
пока босс не придет.
*шатается*
Я дал обещание.
Перед глазами все как в тумане.
Да и уши тоже...
Неминуемая смерть!
Нельзя!
*бам*
Я не могу сейчас упасть...
*хвать*

003

*бам*
Простите, что заставил ждать.
Босс!
Очки 09: Фокус.
Б-босс.
Босс!
*хвать*
Э-эй, не липни ко мне, это отвратительно!

004

Манабизаки.
Мм?
*удивлен*
Спасибо, что ты пришел.
Д-да ничего особенного,  я вовсе не из-за тебя здесь.
Я... я просто внезапно захотел роуп-джампингом заняться на этой крыше...
*круть*
Ты победил Киришиму.
И все еще жив.
Видимо, мои глаза и правда меня не обманули.
Манабизаки Кьё.
*напряжение*
А ты, значит, тот самый Тодо?

005

Ну,
мне пофиг, откуда ты меня знаешь...
И кто ты такой.
Так как ты связался с нами...
*бац*
Я тебя на клочки порву!
Гррр!
Хм.
Ну, попробуй, если получится.
*дун*

006

*шум*
Как бы они ни были ослаблены, они все еще Манабизаки и Тодо.
Не теряйте бдительность, парни.
Хехехехе.
Наконец-то этот упрямец мне подчинится.
Ну же, давай.
М?
*ба бах*

007

Я побью от каждого из вас.
*та-дам*
Потому что мне поручено очистить  экзаменационную аудиторию.
М-маньяк сражений?
Хехехехе.
Особая техника:
ХАОС.

008

*фух*
*шух*
*напряжение*
Ну-ка...
*дыжь дыжь дыжь дыжь дыжь*
Держи!
На!
*исчез*
*замахнулся*

009

*хрясь*
Хах!
Гхе.
*бах*
Вау!
Кьяя!
* бац*
* дын*

010

*бдыщь бдыщь бдыщь*
Этот монстр сильно отличается от тех, кого мы встречали прежде.
Он сражается с боссом уже 10 минут и даже не запыхался.
Получи!
*Бдыжь*
* Хвать*
Черт!
Техника уничтожения.

011

АДСКИЙ УДАР!!!
*грохот*
Гха!
Хм...
*швырнул*

012

Манабизаки!
Гех!
*треск*
*та-дам*
Черт, какой дерзкий-то!
Босс!
О?
* шурх шурх шурх*
Ну-ка!!!
Что здесь творится?..
О-окику...
Босс сейчас сражается за нас троих.
Правда?
Молитесь...

013

...чтобы Манабизаки одолел этого монстра.
А ну, лови!
*БАМ*
*бах бах бах*
Ура!
Балканская ручка работает!
Балканская ручка?
Нет.

014

*тадам*
На нем нет каких-либо повреждений.
Э?
Хоть он и использовал все...
Какой крепкий!
Эй, чувак в солнечных очках!
Ты, я смотрю, шибко храбрый по сторонам глазеть.
*шух*
Получи!!!
*замахивается*
Отвлекающий маневр?

015

*ХРЯСЬ*
Умри, скотина!
* Хрусь*
*бабах*
*треск*
По-получилось.

016

Победа!
*ура!*
Босс одолел монстра!
Невозможно.
Подобное чудовище так легко...
Хаос, значит?
*напряжение*
Хоть они и были мелками сошками, но ты смог полностью ликвидировать "Сов".

017

Но меня не сразить техникой такого уровня.
*дын*
Ха.
На этом спешу откланяться.
*исчез*
Ведь всех "Сов" ты уничтожил, как я и планировал.
Встретимся еще как-нибудь,
Ямикура Кори.
*исчез*

018

Э?
Сваливаем!
*топ топ*
Босс так крут!
Ты все-таки замочил этого монстра!
*яху!*
Вас всех порядком потрепало. Пойдемте в медпункт.
И правда.
*топ топ*

019

*бабах*
*грохот*
Оу!
Вы... Выход!
Почему стена вдруг...
*шух*
Не думал, что придется использовать "решимость".
* хрусь *

020

Вот теперь началось наше сражение.
Манабизаки Кё.
Э?
Это что за свет?
Фокус какой-то?
Появившийся свет отчаяния...
Очки 09: Конец.

Стр.1
Хасуно-сан, вы все.
Простите, что втянула вас во всё это.
Я крайне благодарна вам
за то, что выручили меня.
Но реальность жестока.
Говорить такое Хасуно-сан...
Хватит, Окику.
Мы ведь всё ещё друзья?
Давай теперь постараемся.
Все четверо.
Хм.
Рад встрече!
Хех.
Ребята, спасибо вам.
(сбоку) Манабизаки победил в жестокой битве с Тодо и его мистической силой "обратной решимости".

Стр.2
Я так рада.
Ах... Ах...
Хе.
Тц.
То... Тодо.
Эй, Тодо... Ты как?
Угх...
Прости, Киришима.
Мы проиграли.

Стр.3
На путь к вершине... Чтобы выполнить посмертную волю Харагучи...
Посмотреть с вершины за него... Всё это кончено.
Черт!
Вместо друга?!..
Манабизаки...
Согласно правилу №51,
После победы нужно прикончить проигравшего.
Поскольку вы выиграли,
давайте уже, добейте нас.
Босс...
Хех.
Хрень какая-то. Фигли я должен следовать правилам, созданными слабаками?

Стр.4
С сегодняшнего дня мы сформируем альянс с Пандемониумом, чтобы вместе идти к вершине.
Мы должны поддерживать друг друга, ясно?
А... Альянс?
Чт...
Босс!
Угх.
И никакой Харагучи тут не причем!
Только из-за того, что так мы больше узнаем о "решимости".
И чем мы сильнее, тем лучше, ясно?!
Тодо...
Мы победили.
Так что не ныть.
Манабидзаки Кё.

Стр.5
Спасибо за понимание.
И с этим альянсом,
присмотри за нами тоже.
Хм?
Я... Я вовсе не делал это ради вас!!
Хехе.
Босс крут!

Стр.6
Подобного больше не будет.
Так?
Д-да.
3 дня спустя. Торговый район.

Стр.7
Куда ни глянь, тут будто апокалипсис прошел.
Так куда мы идем?
В одно из моих любимых местечек.
Чтобы отпраздновать образование альянса.
Но я же не...
Мы на месте.
Вот оно, лучшее место здесь!
Какое-то неловкое ощущение.
Заходите!

Стр.8
С возвращением, хозяин.
К-к-кафе с горничными?!
Неплохо, да? Эти горничные такие милашки!
Начинка совсем не соответствует обертке...
С возвращением? Хозяин? О чем говорят эти странно одетые девушки?
Может, это новые киллеры?
Нет-нет, это не обычное кафе, а эти девочки - персонал.
Кафе?
Проходите, проходите, садитесь.
Ого...

Стр.9
Вообще-то, я в первый раз в таком месте.
Правда?
Ну, в сравнении с Добу, это просто райское местечко, хахаха!
До... Добу...
О, кстати.
Что же такое эта "обратная решимость"?
После той битвы я не смог ни разу её использовать, как ни старался.
Я ничего в этом не понимаю.
Ну, о "решимости" я ещё кое-что знаю,
а вот об "обратной решимости" - ничего.
Но ясно одно.
Хм?

Стр.10
Из тех, кого я знаю, кроме тебя, использовать "обратную решимость" может
нынешняя верхушка, Овари Соуши, третьегодник.
Другими словами, Манабидзаки единственный, кто может добраться до вершины.
Нынешняя верхушка?
Овари Соуши?
Обратная решимость.
Если ты сможешь свободно использовать её, то это приведет нас к вершине.
Твоя способность совладать с этой силой определит нашу судьбу.
Обратная решимость... Хм...
Извините, вы уже определились с заказом?

Стр.11
Хозяин.
О... Окику?!
Ах, здрасьте.
Окику-чан работает в мейд-кафе?!
Ээ?
Это... мейд-кафе?!
Ась?
Ну... мне лишь нужна была работа.
Ко... Конечно, это немного странное место, но я и не думала, что это мейд-кафе!
Она безнадежна.
Ну да ладно, давайте что-нибудь закажем.
Ах... Точно.

Стр.12
Как я и думал. Ни одного изображения еды. Как-то не по себе делать такой заказ...
Ну что ты копаешься?
Дай сюда!
Ах!
Какого черта?! Да здесь не подают ни еды, ни напитков!!!
Я пришел, потому что хотел поесть батата!
Прим. пер.: Батат - сладкий картофель.
В таких кафе не бывает батата!
Просто закажи уже что-нибудь, Тодо!
Понял.

Стр.13
Нам, пожалуйста, четыре "волшебных колечка ведьмочки моэ моэ", версию "сабаори".
Он заказал самую смущающую хренотень!
Ясно, хозяин.
Тодо хорош в битвах.
Но он так же хорошо принимает решения.
Хех.
Ты заказал что-то отвратительное. Я уже ненавижу это место.
Не говорите чепухи.
Не переживайте, будет вкусно.
Горничная наложит заклинание и всё будет чики-пуки.
З... Заклинание?
Эй, научи меня тоже заклинанию!
Ну вот ещё!

Стр.14
Ну и что мы сделаем сперва?
Уничтожим троицу сильнейших новичков, "Гнев Божий"?
Нет...
Сначала избавимся от Овари!
Так сразу?!
Не достигнем ли мы верхушки, победив этого парня? Супер эффективно, да?
Ты действительно не понимаешь всех трудностей при подъеме на вершину.

Стр.15
Существует множество второгодников, которые используют "решимость". К тому же, их способности различаются.
В нашем положении мы вряд ли потягаемся с второгодниками, что уж говорить о третьегодниках.
Разные возможности?
Моя "решимость" увеличивает физическую силу,
в основном, наращивая мощь ударов кулаком.
Кто-то может трансформировать оружие, чьи-то способности похожи на мои, а кто-то может управлять стихиями.
Есть сотни возможностей.
По слухам, есть люди, которые также приобретают силу "обратной решимости".

Стр.16
Так просто пытаясь прорваться, ты, возможно, и не заметишь, как сдохнешь.
Нам нужно начинать как минимум с второгодников.
Кажется, дело принимает опасный оборот.
Я до следующей недели-то доживу? Ха, ха.
Согласен.
Изучить другие способности тоже неплохо.
Кто знает, может, достигнув вершины,
из этой неизвестной силы мы узнаем о происхождении НЛО.
НЛО?
Происхождении?
Что это? Звучит занятно!
Расскажи!
Хм.
Чего это они вдруг так поладили?
Эта "решимость".

Стр.17
Просветите меня тоже.
Почему это Ямикура-кун тоже здесь?!
Ещё один "удар моэ", пожалуйста.
Хорошо, хозяин.
Да он тут как дома!
Я хочу побить этого парня.
Ась?
И чтобы это сделать, мне нужно больше силы.
Да никто не будет учить тебя, придурок!
А тебя не спрашивали, идиот!
Ну, ну...
Чем быстрее ты съешь завтрак, тем быстрее ты будешь свободен.

Стр.18
И... И вовсе я не заскучаю... Черт побери.
Ха... Хасуно?
Что?
Что?!
Уааа!
Не-не смотрите так на меня!
Вы... Вы что тут делаете?!
К тебе такой же вопрос!

Стр.19
О... Окику попросила меня помочь на временной работе! Я и не думала, что это кафе с горничными!
Эй, аккуратнее!
Б... Босс!
Даже Ямикура?!
Эмм... А ты можешь наколдовать "повкуснее"?
Мечтай.
(сбоку) Может, Хасуно и есть сильнейшая...
Ушиваде нехорошо от перспективы такого достижения верхушки.
Я ухожу!
Он в обмороке стоя?!

Стр.1
Я займусь им.
Ты...
Глава 13: Инферно.
Этот свет...
Это...
(сбоку) Что за свечение?!..
Уже использует "решимость"?
Он действительно потрясающий.
А ты заткнись, сиди на заднице ровно и следи, задрот.
Чего?!

Стр.2
Я покажу тебе настоящую битву.
Не хами мне тут! Кто это тут битву покажет, а?!
Босс, вы серьезно ранены, давайте оставим всё ему.
Ббррр.
Арррггх.
Фьюю...
Займешься мной?
Только потому, что используешь "решимость"?
Самоуверенный.
Ты лишь долбанный новичок!

Стр.3
Ты тот, кого тут порубят, идиот.
*кланг*
*кланг-кланг*
Кажется, твоя деревяшка усилена "решимостью".
Пфе.

Стр.4
*шиих*
Ухмылка.

Стр.5
Какого?
После удара!!!
*шииих*
*кланг*
Вот ещё!!!

Стр.6
*бдыжь*
Ямикура-кун!!
Занятно.

Стр.7
Говорить такое сейчас...
Натянул.
Он и правда маньяк.
Но как он...
Пока он использует удар "после удара"...
Орудовать двумя мечами Ямикуре-куну будет сложновато.
А теперь мой меч пронзит тебя!
Хмм.

Стр.8
Он швырнул деревянные мечи?!
*шиих*
Хех.
Уже сдаешься?!
*кланг*
После удара.
Отведя руку, невозможно сразу же вернуть её на место.
Аа?

Стр.9
Если вникнуть в это, то избежать удара "после удара" не трудно.
Проклятье.

Стр.10

Стр.11

Стр.12
Потрясающе!
Победить такого как он, Ямикура-кун, ты великолепен!!
Кстати, этот красный меч - твоя "решимость"?!
Пфе.
Офигеть!!!
Так вот оно какое, трансформированное оружие.
Тц.
Жжжёётся!!
Ха ха ха ха.
Меч Инферно...
*грохот*
Чтобы причинить такой ущерб.
Хорошенькая у тебя "решимость".

Стр.13
Как же давно я не бился всерьез!!!
Он так суров?
Это сила второкурсника.
Пфе.
Было бы неинтересно, если бы ты не посерьезнел.
*кланг*

Стр.14
Игра окончена.
*грохот*
Б...
Босс...
Это босс "Акки"?
Остановить их атаки простым кухонным ножом?!
Есть работенка, Муто-кун.
Идем.
Но, босс...

Стр.15
Твоё нутро...
Хочешь, чтобы я вскрыл его?
П-простите...
Этот говнюк даже не представился...
Прекрати.
Почему ты останавливаешь меня?!
Я видел его решимость через меч.

Стр.16
Один неверный шаг, и мы, без сомнения, будем убиты.
Если Ямикура-кун так говорит...
Тот "одноглазый", должно быть, силен.
Четырехглазый всё ещё не овладел "решимостью"?
Ааа?!
Разница между нами очевидна. Твоя сила и в подметки не годится моей.

Стр.17
Поторопись, и стань сильнее, тормоз.
А если нет - будет чертовски скучно.
Какого ты!!!
Эта поганка...
Я гений,
я убью их всех, когда овладею "решимостью"!

Стр.18
Босс.
Угх.
Нам нужно быстрее отнести Киришиму-сана в больницу.
Гхх.
Я помогу!
Спасибо, Ивашида-сан.
Мы тоже пойдем.
Не беспокойтесь.
Положитесь на нас.
Это же...

Стр.19
Да они нас наедине оставили, мать вашу!!!
*тудум-тудум*
Черт, моё сердце...
Что будешь делать?
Аа?!
Я буду тренироваться.
Пока-пока!
Фигиво. Да я помру, если останусь с ней ещё немного.
Не лучше ли будет попрактиковаться со мной?
Мне нечего делать, так что я помогу.

Стр.1
Глава 15: Визит.
Босс, пойдемте с нами проведать Киришиму-куна!
Проведать?..
В бою против "Акки" он сломал ногу,
и поэтому будет восстанавливаться в больнице месяц.
А что в сумке, Тодо-кун?
Я подумал, что у Киришимы много свободного времени в больнице...
(сбоку) Все идут проведать! Время для беспокойства...
Я купил ему "слизняка".
Это ещё зачем?!
Я пас.
В последнее время были только битвы. Пора и об учебе задуматься.
Ээ.

Стр.2
О, Хасуно сказала, что отпросится с работы, чтобы пойти с нами.
Поторопимся и валим к Киришиме.
Но разве вы не собирались сегодня учиться?
Тьфу!
И не думай, что я иду из-за Хасуно.
Я просто очень, слышишь, ОЧЕНЬ переживаю за Киришиму! Вот и все!
Поднимите уже ваши задницы!!!
Очевидно ведь, что Хасуно увидеть хочет.
...Хмм?
А больница, в которой лежит Киришима...
Двое из вас могут сделать перерыв.

Стр.3
Фуух...
Такой завал, что мы вряд ли сможем сходить к Киришиме.
Д... Да. Похоже на то.
Эм... Можно спросить кое-что?
Ага, спрашивай.
Это... Ну...
У Хасуно-сан есть кто-то, кто ей нравится?

Стр.4
Ну и что за вопрос?
Конечно же, нет таких!
Наверное...
И почему ты спрашиваешь?!
Ээ...
Ээ... я...
Мне...
Возможно, мне нравится Манабидзаки-сан.
Аа?..

Стр.5
Эй, вы двое!
Перерыв окончен!
Прости, уже идем!
После той драки с Тодо-куном, когда он бился за нас... Я стала чувствовать что-то невероятное по отношению к нему...
Хасуно-сан и Манабидзаки-сан - близкие друзья?
Аа?
Это здорово...
Может, ты поможешь узнать, нравится ли ему кто-нибудь?
Хасуно-сан?
Что?!

Стр.6
Ну, если ты так просишь - конечно! Положись на меня!
Правда?!
Спасибо большое,
я рассчитываю на тебя!
В самом деле...
Киришиме-куну должно быть здесь совсем уныло.

Стр.7
Для этого нет причин.
Он, должно быть, уже гоняется за медсестрами.
Но у него же сломана нога...
Прекрати... Прекрати, Киришима-кун!
Ах, чудесная попка!
А вот и он...
В награду за мои мучения позволь мне...
Нет!
Хм?
Он неисправим...
Эй, добро пожаловать в рай медсестричек!
Похоже, беспокоиться о нем не стоит.

Стр.8
Фьюю... Так здорово быть госпитализированным в место, где столько самых красивых девушек Японии!
Я так рад этому перелому!
Кажется, я впервые такое слышу.
Здорово, что у тебя отличное настроение.
Спасибо, что пришли, народ!
Вот, держи.
Он всё ещё хочет отдать ему это?
Это же "супер-слизняк"!
Высококачественный продукт, что и ожидалось от "Слизняк-хаус".
Хмм...
Это что, магазин такой есть?!

Стр.9
Какой идиот будет играть с этой липкой хренью!!!
Эй, это же Тодзи!
Не говори, что ты пришел ко мне!
Я так и знал, что ты работаешь тут!
Ох.
Вы знакомы, Иваши-кун?
Ээ...

Стр.10
Э... Это моя сестра.
Привет!
С.. Сестра?!
Ты где достал такую сестру?
Едрить...
Я... Я влюблен.
Что?!
Хах.
Так вы те самые друзья Тодзи, о которых он говорил.
Тодзи, должно быть, вызвал кучу проблем. Из благодарности я приготовлю вам что-нибудь.
И вовсе не надо!
Кто захочет есть еду, приготовленную тобой?!

Стр.11
Здорово, я всегда голодный.
Это же просто еда, еда и только.
Нет никаких причин отказываться.
Они правда так хотят этого!!!
Ну, хватит болтать. Киришима-кун, для обследования тебе нужно раздеться.
Я мигом, сестренка!
Ну, тогда...
Оставьте это мне!
Гхе!
Да ты покойник.
Удачи, Киришима.
Погодите!!!
Может быть немного больно, потерпи уж.
Это почему больно-то?!

Стр.12
Помогите!!! Пощадите!!!
хехе
Оу...
Комбо-пинок и знаменитый "прокат дьявола"...
...Все уже ушли?
Да.
Хасуно так и не пришла. Чёрт!
Ауч!
Тодо...
А я правда смогу достичь "Теппена" с ними?
Закончить так, только встретившись со второкурсниками...
Кажется, "Теппен" мне не по зубам.

Стр.13
Такой как я, не способный ещё использовать "решимость", будет обузой и тянуть всех вниз.
Я думал об этом...
Наверное, мне стоит уйти из альянса.
Тодо, ты уже уходишь?
А что ты собираешься делать с нашим обещанием Харагучи?
Ты об этом...
Возможно, битвы впереди кажутся тебе ошеломляюще трудными.
А...

Стр.14
Но тебе ещё расти и расти.
Скрытая в тебе сила "решимости" может даже превзойти мою, если ты используешь её.
А лидер "Акки"...
Позволь, я отомщу за тебя.
Сейчас тебе нужно лишь поскорее поправляться и готовиться к будущим битвам.
Харагучи и я рассчитываем на тебя, как никто другой.

Стр.15
Спасибо тебе,
Тодо.

Стр.16
На следующий день.
Уже полдень.
Пошли перекусим.
Класс 1-С
Мм...
Полдень?
Босс, что на ланч?
Хмм?
Задний двор
Хмм...
Ого...

Стр.17
Мне надо было сбежать. С этим болтуном-Ивашидой невозможно сконцентрироваться!
Босс!
Босс?
Босс.
Босс...
Бро!
Вот ты где.
Хорош доставать, козявка!
П... прости.
Тогда я ухожу.
Аа?!
Постой!!!
Я не хотел это сказать!

Стр.18
Присаживайся, если у тебя ко мне дело!
Если нет, то...
Неважно, просто садись.
Ээ... Эмм...
Ну?
Если тебя что-то беспокоит, просто скажи это.
Эмм...
Ну, знаешь...
Это...
Я о... В смысле...

Стр.19
У тебя есть кто-нибудь, кто тебе нравится?
Ах...
Неожиданный поворот...
В следующей главе: Покушение на Манабидзаки!!! Убийца, подосланный старшеклассниками, это?!..

Стр.1
И... Ивашида?
Гррр.
Этот свет...
Да...
Кажется, это...
(сбоку) Неужели это свечение?!..
Глава 17: отметка
Гааарх!!!
Гхе!

Стр.2
Манабидзаки!!!
Гхх!
Что за невероятная сила, черт побери?!
Какого хрена происходит?!
Ну же, кто-нибудь, объясните мне!

Стр.3
Гха!
Гяяаах!
Даже команда Узии? В чем же дело?
Прим. пер.: Узия и её дружки из "Летучих Мышей", см.2 главу.
Гааах!!!

Стр.4
Аргх...
Фуух...
Берегись!!!

Стр.5
Гааах!!!
Гх...
О нет!
Ха...
Хасуно!!!

Стр.6
Ты же тот мальчишка...
День добрый, дамочка.
Гаах...
Чее-рхт.
Прим. пер.: он произносит что-то нечленораздельное. Но если учесть, что его душит Иваши, то это простительно.
Гхах?

Стр.7
Гррр
Здаров, Манабидзаки-кун.
Ты же...
Скотина! Ты скатал у меня на экзамене всё подчистую!
Хехехе.
О чем это ты?
Большой брат, на это времени нет.
Тьфу!
Глядите.

Стр.8
Какого черта тут творится?
Это же настоящая преисподняя.

Стр.9
За этим стоит лидер "Акки" - Шураку Майой.
Кажется, он всеми силами пытается воцарить хаос, устраивая восстание.
Тот парень с тесаком?
Я знал, что он безумен, но чтоб настолько...
А ты кто такой?
Не слишком ли ты осведомлен о происходящем?
Ээ...
Оставим это на потом.
Блин.
Взгляни на эту "отметку".
Что это?
Если оставить всё как есть...

Стр.10
Он умрет в течение часа.
Чт...
Чего?!
Эта отметка...
Очевидно, ему вкололи наркотик "пробуждения", который, по слухам, сделали в "Акки".
Предположительно, наркотик активирует решимость, но он не завершен.
Он вредит разуму и наносит тяжкий урон телу. Когда всё тело через час после употребления темнеет - человек умирает.

Стр.11
Этот пацан
вот так умрет?
Это что... это правда?
Гхе...
Есть какой-то способ вылечить его?!
Если да, то скажи мне, немедленно!
Есть только один способ.
Но противоядием владеет Шураку, так что нам нужно его заполучить.

Стр.12
Вот черт.
Скажите, что мне это снится.
Там есть аварийная лестница, вы двое, дуйте туда!
Шураку должен быть в биологической лаборатории на 20-м этаже 10-го блока старой школы.

Стр.13
Я присмотрю за Ивашидой-куном.
А вы должны отобрать противоядие у Шураку и принести его сюда!
Н... Но...
Скорее!!!
Гх...
Бежим, Манабидзаки!
Я по стенке размажу его...

Стр.14
Ну, держись, одноглазый!!!
Микаи-чан.
Приготовь всё, чтобы размножить антидот.
И не позволяй никому покидать территорию школы.
Как скажете.

Стр.15
Произойдет что-то ужасное?
Кажись, уже произошло.
Фью!
Какого чёрта тут творится?

Стр.16
Давно обещанный ад.
На этот раз, всё серьезно, новичок. Бьемся до смерти.
До смерти...
Занятно.
С... Стойте!
К чему эти глупости?!

Стр.17
Умри.
Умри.
Умри.
Умри всяк и каждый.

Стр.18
Ты, сволочь, отдавай противоядие!!!
(сбоку) Наконец... Противостояние!!!

Стр.1
Это ещё не конец.
Я пока ещё не создал свою утопию.
Глава 19: Пробуждение.
Эти глаза... Неужели?..
Пробуждение второй решимости с помощью наркотика...
Быть не может.
Глаза, глаза, глаза, глаза, глаза!!!
ха ха ха ха
Вы все покойники.

Стр.2
Йяя
йяяааа!
Глаза-бомбы?!
Черт.
Их слишком много.

Стр.3
Ты слишком увлекся глазками.
Гхаах
*Лизнул.*
Тодо!!!
Я был беспечен...
Тебе нужно это, да?

Стр.4
Можешь забрать.
Если поймаешь.
Ст...
Исчезни.

Стр.5
Хаха
Аа?

Стр.6
Твою мать.
Манабидзаки!
Ты как, Манабидза...
...ки?
Я не чувствую его дыхания или пульса.

Стр.7
Он окончательно сдох.
Тебе одиноко, да?
Ты должна отправиться вслед за ним.
Черт...

Стр.8
...Аа?
Неужели...
Я мертв?
Это неожиданно здорово.
Совсем неплохо.
...Но что это?
Теплоё чувство в глубине сердца!
...Хмм?

Стр.9
Это...
Шпажка от данго?
Хасуно...
Не Хасуно ли...
Точно! Я же только что сражался бок о бок с Хасуно.
Пытался спасти жизнь Ивашиды!!!
Мне надо вернуться!
Мне надо...
всё ещё надо сделать что-то важное.

Стр.10
Я должен защитить Хасуно, даже если это будет стоить мне жизни!!!

Стр.11
Какого?..
Аа?
Прости.
Кажется, отрубился на мгновение.
Манабидзаки...
Невозможно. Ты же мертв.
И эта решимость...
Хмм.

Стр.12
Даже пальцем моих друзей не трогай!!
Сволочь.
Не наглей!!!

Стр.13
Ты единственный, кто тут наглеет.
Заткнись!!!

Стр.14
Что?!
Моё тело, оно тяжелеет!
Ч-что происходит?
Не знаю,
Но скоро поймем.

Стр.15
Сила обратной решимости!!!

Стр.16

Стр.17
Идем
к Ивашиде.

Стр.18
М...
Это же...
Медпункт, да.
Босс.
Простите меня!
Меня чем-то накачали, и я одурел, и наделал столько всего...
Не переживай.

Стр.19
Мы ж друзья... так?
Дру... зья?
Хех.
Босс...
(сбоку) Дело закрыто.
Ты очнулся.
Все беспокоились о тебе.
Все...
Спасибо вам всем!